Sueldo de Traductor en Chile 2026
Un/a traductor en Chile gana $950.000 brutos mensuales al 4° año de egreso. Fuente: MINEDUC/SIES 2025.
Ingreso al 4° año (bruto)
$950k
MINEDUC/SIES
Empleabilidad 1° año
41.2%
Empleabilidad 2° año
44.3%
Mediana sector (neto)
$800k
INE/ESI
Fuente: MINEDUC/SIES · Traducción e Interpretación · universitaria
$950.000
Ingreso bruto mensual al 4° año de egreso
Tu posición en el mercado laboral
Ingresa tu sueldo neto mensual y descubre tu posición en el mercado laboral del Traductores e intérpretes
Distribución salarial del sector ocupacional
Ingreso neto mensual — Traductores e intérpretes
| Percentil | Ingreso neto |
|---|---|
| P25 | $515.813 |
| P50 (mediana) | $800.000 |
| P75 | $1.300.000 |
| P90 | $2.764.509 |
Brecha de género (sector)
20.5%
Media RM (sector)
$1.398.703
Fuente: INE/ESI 2025 · n=271
¿Sector público o privado?
| Sector privado (MINEDUC/SIES) | Sector público (DIPRES) | |
|---|---|---|
| Referencia | $950.000 bruto 4° año | $1.750.000 bruto |
| Rango | — | $1.250.000 — $2.250.000 |
| Grado EUS | — | 10-13 |
| Incluye | — | asignacion_profesional, bono_bienio |
Privado: MINEDUC/SIES (ingreso bruto al 4° año de egreso). Público: DIPRES/EUS (ingreso bruto antes de descuentos). Ambas cifras son brutas y comparables directamente.
Sueldos reportados por usuarios
Preguntas frecuentes
¿Cuánto gana un traductor en Chile 2026?
Un traductor en Chile gana $950.000 brutos mensuales al 4° año de egreso, según MINEDUC/SIES 2025. En el sector público puede llegar a $1.750.000 brutos según DIPRES.
¿Cuál es el sueldo mensual de un traductor?
El sueldo mensual de un traductor al 4° año de egreso es $950.000 brutos, equivalente a aproximadamente $769.500 líquidos. La mediana del sector es $800.000 netos (INE/ESI 2025).
¿Cuánto gana un traductor recién egresado?
MINEDUC/SIES reporta el ingreso al 4° año de egreso: $950.000 brutos mensuales. Los primeros años suelen ser menores mientras se gana experiencia.
¿Cuál es el rango salarial de un traductor en Chile?
El rango salarial de traductores en Chile va de $515.813 (percentil 25) a $1.300.000 (percentil 75) netos mensuales, llegando a $2.764.509 en el percentil 90. Datos INE/ESI 2025.
¿Cuánto gana un traductor en el sector público?
En el sector público, un traductor gana $1.750.000 brutos de referencia (rango $1.250.000–$2.250.000), según DIPRES 2026. En el sector privado, el egresado promedio a 4 años gana $950.000 brutos (MINEDUC/SIES).
¿Existe brecha salarial de género entre traductores?
Sí, en el sector Traductores e intérpretes los hombres ganan en promedio un 20.5% más que las mujeres, según la ESI 2025 del INE. La brecha salarial de género persiste en la mayoría de los sectores de Chile.
¿Cuánto gana un traductor en Santiago?
En la Región Metropolitana, un traductor gana en promedio $1.398.703 netos mensuales (+75% vs. media nacional). Santiago concentra la mayor demanda laboral del país, lo que se refleja en salarios más altos. Dato INE/ESI 2025.
¿Es fácil encontrar trabajo como traductor en Chile?
La empleabilidad de traductores en Chile es del 44.3% al segundo año de egreso (41.2% al primer año), según MINEDUC/SIES 2025. La inserción laboral puede requerir más tiempo o especializaciones adicionales.